2012年03月15日
アメリカ版 サスケ
テレビで何か面白いのは無いかとチャンネルを
いじってた。
日本の放送で「サスケ」とかいう番組えお
NINJA WARRIOR
という番組名で放送していた。
内容は全く日本で放送したのを英語で解説。
女性の挑戦の内容だった。
この番組をまねてアメリカで撮影した
NINJA WARRIORという番組が以前あった。
確か日系人のMCでやってたけど余り面白くなかった記憶がある。
「料理の鉄人」 も日本で取ったのをそのまま英語にして放送して
いたけど、今はアメリカ人のシェフたちの競争の番組が
FOOD チャネンルでやっていると思う。
やっぱり真似物で本番の日本の放送内容には勝てない。
アメリカ版 サスケ NINJA WARRIORは放送中止に
なっていたのを、新しく再開するらしい。
http://youtu.be/n9MPhkD5DPU
ダラスで撮影会が今日あって、娘の学校が見学に招待され
行った。
晴れても雨でも屋外で決行だって。
娘に 「雨が降りそうだから雨用のジャケット持って行ったら?」
と勧めた。
娘、「持っている」 とスエットシャツを見せる。
「それじゃー、雨は浸み込むだけだよ」
「大丈夫!」 と言う事を聞かない。
案の定午後から強い雨が。
「親の言う事、聞け!」 強情、反抗期め!!!
いじってた。
日本の放送で「サスケ」とかいう番組えお
NINJA WARRIOR
という番組名で放送していた。
内容は全く日本で放送したのを英語で解説。
女性の挑戦の内容だった。
この番組をまねてアメリカで撮影した
NINJA WARRIORという番組が以前あった。
確か日系人のMCでやってたけど余り面白くなかった記憶がある。
「料理の鉄人」 も日本で取ったのをそのまま英語にして放送して
いたけど、今はアメリカ人のシェフたちの競争の番組が
FOOD チャネンルでやっていると思う。
やっぱり真似物で本番の日本の放送内容には勝てない。
アメリカ版 サスケ NINJA WARRIORは放送中止に
なっていたのを、新しく再開するらしい。
http://youtu.be/n9MPhkD5DPU
ダラスで撮影会が今日あって、娘の学校が見学に招待され
行った。
晴れても雨でも屋外で決行だって。
娘に 「雨が降りそうだから雨用のジャケット持って行ったら?」
と勧めた。
娘、「持っている」 とスエットシャツを見せる。
「それじゃー、雨は浸み込むだけだよ」
「大丈夫!」 と言う事を聞かない。
案の定午後から強い雨が。
「親の言う事、聞け!」 強情、反抗期め!!!
Posted by テキサスバーガー at 10:48│Comments(0)
│グルメ